When a client buys a subscription with limited collections only in the past there was no possibility to buy more collections. This feature has been implemented right now:

unlock more collections